Das Netzwerk Alpiner Schutzgebiete
Chambéry Tourisme & Congrès, en partenariat avec la Ville de Chambéry, la DATAR, la Région Rhône-Alpes, le Conseil général de la Savoie, Grenoble Alpes-Métropole, Orange, Atout France et Hohneck consultants, vous invite à participer à deux journées de réflexion sur les solidarités et équilibres entre la ville et ses territoires de proximité, parcs et montagnes:
Les 28 et 29 novembre 2013 au Centre de congrès le Manège, à Chambéry
Entrée gratuite sur inscription (bulletin ci-dessous)
Seront abordés et commentés au fil des études de cas cinq grands thèmes, représentatifs des massifs français:
1 - Liaisons plaine-massifs : se déplacer autrement
2 - Le numérique, un outil au service des équilibres et des solidarités entre ville et montagne
3 - Solidarités et équilibres sur le lien social et culturel
4 - Solidarités et équilibres sur le thème terroir et territoire
5 - Solidarités des villes vers les territoires de montagne de proximité
Vous trouverez le programme détaillé ci-dessous.
Inscription: merci de retourner le bulletin d'inscription dûment complété à a.ludecke@mairie-chambery.fr
Toutes les infos sur le site www.chambery-promotion.com
en collaboration avec l’ASDER, PRIORITERRE, les organisations professionnelles, TENERRDIS et l’INES et la commune de Lescheraines.
Les thèmes sont: les économies d’énergies dans l’habitat et le transport, les énergies renouvelables et l’éco-construction adaptées aux spécificités du PNR du massif des Bauges
Das 1. Roggenfest wird vom Verein Erlebniswelt Roggen organisiert und ist mehr als ein Fest: es ist ein Meilenstein auf dem Weg, Erschmatt als Zentrum des Roggens zu positionieren.
Die Aktivitäten während und rund um das Fest, sowie die Vernetzung mit den Roggen- und backbegeisterten Gästen aus Rauris/ A , ist eine nachhaltige Investition in eine urtümliche Walliser Tradition, die mit neuen Ideen ergänzt und lebendig weiter gegeben wird.
Reservieren Sie sich bereits jetzt dieses Datum. Es lohnt sich.
Ein Fest für alle Sinne! Kulturelles, Kulinarisches, Wissenswertes rund um den Roggen und seine Vielfalt warten am 8. September in Erschmatt auf Sie!
Infos unter: www.erschmatt.ch
Der Nationalpark Kalkalpen lädt zusammen mit dem Wildnisgebiet Dürrenstein, Nationalparks Austria, dem WWF und dem Naturschutzbund zu Wildnistagen im Nationalpark Kalkalpen ein.
Unter dem Motto „Wilde Vielfalt“ verbringen die TeilnehmerInnen drei Tage und zwei Nächte in der Waldwildnis des Nationalparks und nächtigen in einfachen Unterkünften. Begleitet von Experten nähert man sich in verschiedenen Ansätzen der „Wildnis“ im Nationalpark Kalkalpen.
Folgende Themen stehen zur Auswahl:
1.) Wildnisvermittlung – Wildnisangebote,
2.) Indikatoren der Wildnis oder
3.) Verwildern - braucht Wildnis ein Management?
Für weitere Informationen und Anmeldung kontaktieren Sie bitte das Nationalpark Zentrum Molln, Nationalpark Allee 1 in 4591 Molln unter 0043 (0)7584/3951 oder per Email.
Jean-Louis Joseph, président de la Fédération des Parcs naturels régionaux de France et Bernard Clap, président du Parc naturel régional du Verdon, ont le plaisir d'annoncer l'édition 2012 du Congrès des Parcs qui se tiendra du 10 au 13 octobre. En cette année du 45e anniversaire du 1er décret instituant les Parcs naturels régionaux - le Parc du Verdon —qui fête lui son 15e anniversaire— a été choisi pour accueillir cet événement qui réunit chaque année près de 1000 personnes issues du réseau des Parcs, en présence de délégations étrangères, de ministres et hauts responsables de l'Europe, de l'Etat et des Régions.
Cette année, c'est sous le titre « Projets partagés, territoires vivants » que le Congrès abordera du 10 au 13 octobre, les questions de la participation citoyenne, de la gouvernance, de la coopération, de la solidarité et du lien social, de la relation entre le public et le privé, d'alternatives économiques et sociales…
En cette année internationale des coopératives, les Parcs démontrent aussi que, s'ils sont un lieu privilégié de débat local, ils favorisent également l'appropriation des enjeux de niveau national et européen.
Autant d'enjeux essentiels pour les Parcs naturels régionaux qui ont toujours favorisé la pratique du « faire ensemble » qui fait aujourd'hui la force du réseau des 48 Parcs.
Depuis 45 ans maintenant, les Parcs ont développé la participation citoyenne en associant non seulement les habitants, mais tous ceux qui y travaillent, "consomment" ou fréquentent leurs territoires.
Ce congrès dans le Parc du Verdon sera l'occasion de mieux faire comprendre ce qu'est un Parc naturel régional, comment il fonctionne et aussi - qu'il n'y aurait pas de véritable Parc sans participation de la population, sans l'implication des acteurs locaux !
Et parce que cela ne se décrète pas mais se sème et se nourrit - il faut donner à chacun les moyens de s'informer, de comprendre, d'exister pour pouvoir trouver sa place et la motivation à s'impliquer ou à coopérer. Moment fort de la vie des Parcs en terme d'échanges, de débats, de convivialité, le Congrès est aussi un temps de réflexion collective et de production d'idées nouvelles pour construire l'avenir des Parcs en s'enrichissant des expériences du réseau mais également de celles menées ailleurs.
Chercheurs, experts, responsables de Parcs, élus - tous acteurs de nos territoires - déclineront tous ces aspects dans les ateliers, les circuits et les plénières.
Contact presse : Géraldine Falek - gfalek@parcs-naturels-regionaux.fr
Le Conservatoire du Littoral, en partenariat avec Asters, organise les 19 et 20 octobre prochains à l’Impérial d’Annecy un colloque intitulé : « La France des Grands Lacs : un patrimoine à préserver ». Grand témoin : Jean Marie Pelt, Président de l’Institut européen d’écologie. Animateur : Jean Jacques Fresko, Rédacteur en chef du magazine Terres Sauvages.
Objectif : effectuer un tour d’horizon des enjeux et des problématiques liées à la protection et à la gestion des sites lacustres métropolitains.
Au programme : conférences, témoignages et découverte en bateau du lac d’Annecy
A cette occasion, nous serions heureux de vous compter parmi nous. Aussi, vous trouverez un programme prévisionnel.
Pour plus d'informations, vous pouvez contacter: bonnet.leila@orange.fr
Progetto Interreg Italia-Svizzera GREAT - Grandi Erbivori negli Ecosistemi Alpini in Trasformazione
Programma di Cooperazione Transfrontaliera Italia-Svizzera 2007-2013 Unione Europea FESR
under the endorsement of:
Alpine Network of Protected Areas ALPARC
IUCN Caprinae Specialist Group
The Gran Paradiso National Park and the Swiss National Park are pleased to invite you to the 22nd Meeting of the Alpine Ibex European Specialist Group - Gruppo Stambecco Europa (GSE- AIESG) that will be held in Zernez (Swiss National Park) on 26-28 October 2012.
The aim of the meeting is to update the knowledge on the status and distribution of Alpine ibex and to share the results of the latest research on this species. The conference is open to researchers, experts, managers and to everybody interested in this species.
SCIENTIFIC PROGRAMME
The scientific programme will include invited lectures, contributed talks and posters. The programme will be divided into a session on the s tatus and distribution of Alpine ibex populations and various thematic sessions on genetics, population ecology, behaviour, physiology, diseases and conservation.
The tentative schedule of the meeting will be as follows:
26 october, afternoon: Opening of the meeting and session: Overview on status and distribution of populations
27 october, morning and afternoon: Thematic sessions.
28 october, morning: Excursion in the Swiss National Park and closing of the meeting.
The session overview on status and distribution of populations will include only invited lectures (one contribution for each nation where the species is present with the aim to present the general situation of that country).
OFFICIAL LANGUAGE
The official languages of the meeting will be Italian, German, French and English. Translation services will be provided.
REGISTRATION AND SUBMISSION OF CONTRIBUTIONS
The deadline for registration and submission of contributions is 31st August 2012. Registration to the meeting is free but only delegates who registered before the deadline will be allowed to attend. To register to the meeting please fill the online registration form.
Delegates who want to present a contribution are asked to send a brief abstract (max 250 words) including title, authors and affiliations, type of contribution (oral presentation or poster), in english language along with the online registration form. Each speaker will have 15 minutes available for their presentation and 5 minutes for questions. Delegates will receive a confirmation of their registration and submission within two weeks after the deadline.
HOW TO REACH THE MEETING AND ACCOMODATION
Swiss National Park is easily accessible with public transport or by car, instruction on how to reach Zernez are available at http://www.nationalpark.ch/go/en/visit/how-to-get-there/
Zernez offer a wide range of hotels for accommodation, a list of hotels will be provided with the second announcement to all registered delegates.
The Second announcement, with informations on accommodation and the detailed programme, will be sent only to delegates registered before the deadline.
Hoping in a wide participation we look forward to your registration and to welcome you in Zernez!
ORGANIZING COMMITTEE
Bruno Bassano (Gran Paradiso National Park)
Flurin Filli (Swiss National Park)
Achaz von Hardenberg (Gran Paradiso National Park)
Ruedi Haller (Swiss National Park)
Alice Brambilla (DISTA, University of Pavia, Italy)
Seraina Campbell (Swiss National Park)
CONFERENCE SECRETARIAT
Ente Parco Nazionale Gran Paradiso
Servizio sanitario e della ricerca scientifica
Via della Rocca, 47 - 10123 – Torino (Italy)
tel. +39-11-8606211
e mail address for correspondence: gse@pngp.it
Sie dürfen gespannt sein!
Eröffnung mit großem Bürgerfest am 24. Mai ab 14:00 Uhr.
The second Alparc workshop on the topic "Mountain Environmental Education: how to reinforce the relation between young people and Alpine mountain?" will take place from 17th to19th October 2012 in Mallnitz, in the Hohe Tauern National Park .
It is co-organised with the Hohe Tauern National Park - Carinthia and with the REEMA (Alpine Network for Mountain Environmental Education), which already gathers the staff in charge of environmental education in the French Alpine protected areas.
Target public: Staff in charge of environmental education in the Alpine protected areas.
Limited number of participants: 30 persons max.
Language of the meeting: English
Programme proposal: see document below (for download)
Main topic will be: YOUTH and MOUNTAIN: how to reinforce the relation between young people and mountain? Which ideas, tools, international projects
Parallel work sessions in small groups:
- Experiences of sponsoring, cooperations with external partners financing environmental education programs
- Education centres: experience of alpine protected areas with visitor centres (management, staff, costs, infrastructure, content and pedagogical material, impacts, selling products or not?)
- Educational values, alpine culture and mountain identity
The programme will also offer large discussion time for informal experiences exchanges as well as various guided visits.
Contact:
ALPARC Education Working Group Coordination: marie.stoeckel@alparc.org +33 (0)4 79 26 55 00
Please find below the registration form as well as useful practical information. To register, fill in the form and send it back before 30th of SEPTEMBER 2012. Thanks!
REGISTRATION NOW OPEN!
The ALPARC Workshop “Monitoring biodiversity transformation to document climate change impacts in alpine protected areas” will take place in the Gran Paradiso National Park (Italy) the 10th and 11th of September 2014.
Target public: Staff in charge of biodiversity conservation management and monitoring in the Alpine protected areas.
Language of the meeting: English
Programme: The aim of this workshop is to present and discuss different monitoring protocols to assess changes of biodiversity in alpine ecosystems linked to global warming effects in order to identify possible synergies for a closer cooperation and exchange of information among alpine protected areas.
Among other, the Italian biodiversity monitoring programme used in the Gran Paradiso National Park will be presented and its application demonstrated during a field trip.
REGISTRATION IS OPEN:
Please find below the registration form and practical information for download. Send back your registration form to ALPARC before August, 27th.
Contact: yann.kohler[at]alparc.org +33 (0)4 79 26 55 07
mountain.TRIP, financed within the Seventh Framework Programme of the European Union, had its final conference at the 17th of November.
The project goal is to provide accessible and understandable forms of research-based information relevant to sustainable development in mountain regions to stakeholders, end-users and practitioners. mountain.TRIP will start where other EU projects have finished, translating research findings into useful information and developing relationships between users and researchers.
After 2 years trying to close the gap between researchers and practitioners in the context of sustainable mountain development, the project is now finished
and all its information and communication tools are online available at www.mountaintrip.eu .
In Berlin today Federal Environment Minister Norbert Röttgen officially opened the UN Decade on Biodiversity, responding to a call from the UN General Assembly to halt the loss of biological diversity in the decade between 2011 and 2020. Worldwide, countries and private stakeholders have been called upon to commit themselves to nature and the conservation of biological diversity.
The Federal Environment Minister stressed that biodiversity conservation is a worthwhile investment in the future: "Those who use and consume our natural capital instead of conserving it in the long term, act unwisely – ecologically, but also economically. The current financial crisis entails the danger of thinking that nature conservation is not affordable in times of crisis. In fact, the opposite is true: Economically it is better to invest in the conservation of biological diversity and to consider, from the start, the impact of human action on ecosystems and on the services they render. Worldwide a host of examples prove that this is the right approach".
Environment Minister Röttgen invited civil society players to actively shape the UN decade and to contribute with their own activities to the focal topic "enjoy diversity - nature is recreation (Vielfalt genießen - Naturzeit ist Freizeit)”. He launched a competition to find the best decade projects. Applications can be submitted from today. At the same time, well-known decade ambassadors and actively committed young people, so called young ambassadors, will voice their support for biodiversity conservation. Minister Röttgen said: "I am convinced that together we will be able to increase awareness of biological diversity everywhere and to integrate this topic into important political and societal processes".
At national level the Federal Environment Ministry has launched several initiatives and taken responsibility for nature conservation investments. Under the successful promotion programme entitled "representative large-scale nature conservation projects of national importance", 76 projects have been supported so far with more than €400 million. Moreover, an area of 125,000 hectares, owned by the Federation, will be conserved as "national natural heritage". With an annual €15 million the new "Federal Biodiversity Programme" supports concrete projects geared towards implementing the National Strategy on Biological Diversity. Under the "Forest Climate Fund" the Federal Environment Ministry (BMU) and the Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection (BMELV) will also support measures geared towards supporting the adaptation of domestic forests to climate change, measures to prevent greenhouse gas emissions and measures to secure and conserve forests and wood products as carbon sinks. The goal is to achieve the best possible link between climate, environment and biodiversity aspects. As from 2013, €35 million are to be made available for this purpose.
Information to the national strategy of biodiversity and to federal biodiversity programme biodiversity: www.biologischevielfalt.de
Information to UN Decade on Biodiversity, tot eh competition and to the decade ambassadors: www.un-dekade-biologische-vielfalt.de & www.cbd.int/2011-2020
Source: BMU-Pressedienst Nr. 137/11, Berlin, 08. November 2011
-------------------------------------------------------------------
Published by: Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety, Stresemannstraße 128-130, 10117 Berlin
editor: Dr. Christiane Schwarte(verantwortlich) Dr. Elke Mayer, Juergen Maaß, Frauke Stamer
Tel.: 030/18 305-2010/-2011/-2012/-2014. Fax: 030/18 305-2016
email: presse@bmu.bund.de
-------------------------------------------------------------------