Ti trovi qui:Risorse»Le nostre pubblicazioni»Visualizza articoli per tag: Gestione delle Aree Protette

Triglavski narodni park (SI) and Parco Naturale Prealpi Giulie (IT) in the Julian Alps are both founding members of ALPARC. Transboundary cooperation between the two parks dates back to 1996. In the following years common EU projects reinforced the partnership and in 2009, the transboundary Julian Alps Ecoregion, which also includes Slovenia’s Julian Alps MAB UNESCO Area, was officially awarded the EUROPARC Transboundary Certificate. In 2014, the transboundary cooperation was re-awarded; in the same year, the region has been declared Official Pilot Region for Ecological Connectivity of the Alpine Convention.

Recently, another milestone in transboundary cooperation has been achieved. On the 7th of Decembre, the protected area managements were officially awarded with the European Charter for sustainable tourism certificate in Brussels. This successful application makes the Julian Alps Ecoregion Europe’s first transboundary park holding this certificate. Both, the Triglav national park and the Prealpi Giulie nature park see the European Charter for Sustainable Tourism in Protected Areas as an extraordinary opportunity to develop their region sustainably.

Further reading
EUROPARC website: http://www.europarc.org/julian-alps-transboundary-ecoregion/

Pubblicato in Notizie delle Alpi

With the aim to make a vast amount of data available to naturalists, tourists and other interested users online (e.g. trails, information on and observations of species), the Ecrins national park has developed open source tools since 2012. This makes them available to other protected areas. Why not also to you?

Biodiv’Ecrins is the most recent application. With this online portal, the national park has made accessible 500,000 observations of more than 4,000 species of the park’s flora and fauna, gathered since its creation in 1973. This atlas presents in a unique manner the region’s biodiversity. Rangers feed it with observations in real time via tablet. Behind the application stands the tool Geonature-Atlas, an open source application developed by the national park staff. Its open source character and its adaptability make it highly transferable. It is possible to feed the Atlas with any kind of database. 

The approach grounds on the experience of the national park with Geotrek: Geotrek is a management and online valorisation tool of trail networks. It enables the users to manage a trail network comprehensively (signs, trail works) and valorize the touristic offer along itineraries and routes by the integration of local natural and cultural sites. Published under an open source licence, more than 40 protected areas and other organisations in France already use Geotrek. It is available in French, German, Italian and English and can easily be translated to other languages. For examples, see the web portals and smartphone applications of the Ecrins national park Rando Ecrins (hiking offer) and Grand Tour of the Ecrins (route tourism offer).

Please contact Camille Monchicourt if you are interested in these tools.

More about
the Geotrek user community

Other Geotrek sites to explore:
Maritimme Mercantour
PNR du Vercors
Parc national de la Vanoise
Parc national des Cévennes

Following an international seminar held in March 2016, the operational unit of ALPARC has been coordinating the drafting of a common strategy and awareness-raising tools to reduce impact on wildlife in the Alps.

The year 2016 has been marked by the launch of a working group within the ALPARC network covering the handling of mountain sports and outdoor activities in winter. On 3 and 4 March, an international seminar in the Massif des Bauges Natural Park brought together over 45 participants from different sectors and from throughout the Alps. They stressed the fundamental need to share methods and experiences and develop a common approach at an Alps-wide level.

A common communication strategy for large protected areas and beyond

A first step in this direction is the We respect Alpine Wildlife (WeWild) project coordinated by the operational unit of ALPARC. Over the next two years (2017-2018), this project aims to strengthen the links between the various initiatives at an Alpine level. Based on a collaborative approach with two workshops in 2017 and with a final conference in 2018, the project aims to develop a common communication strategy. It will provide the first tools for raising awareness, which will then be made available to a multitude of stakeholders in the Alps. Among these will be a website, which will also serve as a resource centre, and a “teaser” video clip drawing attention to the theme. WeWild will recruit members of the ALPARC working group – including several Alpine protected areas – as well as new players such as businesses in the “outdoor” sector.

Background information

Today, mountain sports and outdoor activities in winter are changing dramatically. Experts note an expansion of these activities in terms of time (throughout winter, all day) and space. Studies show that this shift has significant and detrimental effects on Alpine fauna, which is particularly vulnerable during the winter months. This problem requires a greater awareness among practitioners of these activities and among visitors to sensitive sites in order to enable a coexistence between man and wildlife.

The WeWild project has been selected as part of Germany’s Federal Ministry for the Environment's (BMUB) call for projects in 2016 with regard to special “environmental protection” postage stamps. Every two years, the Ministry supports projects proposed by environmental associations through the sale of a special postage stamp. As part of the German Presidency of the Alpine Convention 2015-2016, the 2016 edition of the stamp is called “The Alps – Diversity in Europe”.

04 annonce WeWild timbre BMUB                 Bundesministerium für Umwelt Naturschutz Bau und Reaktorsicherheit Logo.svg

Mercoledì, 21 Dicembre 2016 14:48

ALPBIONET2030 – project launch

ALPBIONET2030 project will enable ALPARC and the 14 other partners to refine the work already achieved on alpine ecological connectivity in these past years. The project objectives include the drawing up of strategic areas maps in and around the Alpine region (Strategic Alpine Connectivity Areas – SACA), the development of a strategy of wild fauna management in cooperation with various actors and a deepen work on mediation tools in order to answer to conflicts which could appear during the implementation of ecological network.

The project was officially launched at the occasion of the Kick off meeting in Vienna (Austria), the 1st and 2nd of last December. This event has gathered the project partners, numerous observers and different personality from alpine institutions.  Thus, the General Secretary of the alpine Convention Mr. Markus Reiterer, the German focal point for alpine Convention, Mrs. Silvia Reppe, the President of the Ecological Network Platform of the alpine Convention, Mr. Thierry Boisseaux, among others, discussed about the importance of this project in an alpine and macro-regional context.

The recent publication « Alpine Nature 2030 – Creating [ecological] connectivity for generations to come » has marked the completion of an important preparation work, which pass now to a more operational phase, particularly through ALPBIONET2030 project. Protected areas from ALPARC network, which are present among partners, will play a key role in these activities, especially as pilot territories for the project results implementation.

Lunedì, 28 Novembre 2016 09:57

No al «Parc Adula»

I determinanti Comuni del comprensorio del progettato nuovo Parco nazionale «Parc Adula» hanno votato questo fine settimana contro una partecipazione al nuovo Parco nazionale. Pro Natura deplora il voto negativo, ritenendolo un’occasione persa. Reputa tuttavia assai positivo il fatto che si è comunque manifestato un ampio sostegno all’idea di uno sviluppo sostenibile ed ecocompatibile.

Sono aperte le iscrizioni per la 22° edizione del Memorial Danilo Re, che si terrà dal 27 al 29 gennaio 2016 a Admont, in Austria, nel Parco Nazionale Gesäuse.

Vi invitiamo ad organizzare le vostre squadre e ad iscriverle alla manifestazione utilizzando il modulo di registrazione online. Sul sito internet del Memorial Danilo Re troverete tutte le informazioni dettagliate dell’evento.

Le iscrizioni dovranno pervenire entro il 18 dicembre 2016.

Seminario tematico : Interpretare le Alpi
Quest’anno il seminario tematico si svolgerà in formato workshop sul tema:

“INTERPRETARE LE ALPI” – Come posso collegare il cuore e l’emozione con il paesaggio alpino? 

Attraverso l’ausilio di esercizi pratici, il seminario sarà strutturato in formato workshop per permettere di comprendere l’approccio dell’interpretazione in modo efficace. Il seminario sarà tenuto da membri dell’associazione Interpret Europe (European Association for Heritage Interpretation). Verranno creati dei gruppi di lavoro in ogni lingua alpina (tedesco, francese, italiano, sloveno) e in inglese.

Assemblea Generale ALPARC 2017
Come da tradizione, nell’ambito del Memorial Danilo Re si terrà l’assemblea generale di ALPARC il 27 gennaio 2017. Tutti i membri di ALPARC sono caldamente invitati a partecipare.
Se siete un membro ALPARC e partecipate sia all’Assemblea generale di ALPARC sia al Memorial vi preghiamo di iscrivervi con la vostra squadra o come singoli (supporter) nell’apposito formulario dedicato all’evento. Se partecipate solo all’ assemblea generale vi preghiamo di contattarci. 

Sperando di vedervi a Admont, vi inviamo i nostri migliori saluti.

Wien, 05.10.2016 (UWD). Die europäischen Naturschutzregelungen Fauna-Flora-Habitat- und Vogelschutzrichtlinie (FFH- und VS-RL) sind Grundlage für die Einrichtung von mittlerweile mehr
als 270 Natura 2000-Gebieten in Österreich. Obwohl die Richtlinien seit 1995 in Österreich in Kraft sind, bestehen immer noch Vorurteile und Ängste, wenn es um die Ausweisung neuer
Gebiete und die Umsetzung von Projekten geht. Einerseits, weil Österreich in der Schutzgebietsausweisung seit Jahren zu den EU-Schlusslichtern zählt und dadurch Verunsicherung
besteht, andererseits, weil diverse Vorurteile – wie etwa wirtschaftliche Benachteiligung durch eine Schutzgebietsausweisung – kursieren. Der Umweltdachverband beauftragte daher im
Rahmen des von EU und Bund geförderten Gemeinschaftsprojekts „gREen.watch“ (Projektpartner BirdLife Österreich und WWF Österreich) die Technische Universität Wien (TU), den Zusammenhang zwischen Natura 2000 und Wirtschaft in einer umfassenden Studie zu erforschen.

Mehr unter: http://www.umweltdachverband.at/inhalt/die-maer-vom-wirtschaftshindernis-natura-2000-aktuelle-studie-schafft-klarheit?ref=89

Vollständige Pressemitteilung auf Deutsch 

Download Studie "Natura 2000 und Wirtschaft"

Pubblicato in Notizie delle Alpi

On the 4th of November 2016 the University of Geneva together with the University of Lausanne  organizes in Leysin a lifelong learning day on the topic: " Mountains of Switzerland- Developement and the landscape" about the role of the landscape in mountains developement's projects.

Further information about registration and fees are available on this website.






Pubblicato in Notizie delle Alpi
Lunedì, 12 Settembre 2016 16:20

Notizie dai membri

Due nuovi membri

Quest'anno siamo lieti di accogliere 2 nuovi membri all'interno della nostra rete: il Parco naturale dell'Ötztal, in Austria, e la regione italiana Friuli Venezia Giulia

Cambiamenti di direzione

In Italia, il consorzio del Parco nazionale dello Stelvio che gestiva il parco dall'ottobre del 1995, è stato sciolto nel febbraio 2016. Dal primo marzo le funzioni di tutela e gestione del parco ricadono sui territori competenti: le province autonome di Bolzano e Trento e la regione Lombardia. L'unità del parco è garantita da un comitato di gestione, diretto da Ugo Parolo. Wolfgang Platter, direttore dell'ex consorzio, è andato in pensione il 1° settembre 2016. Da molti anni attivo all'interno della rete, rimane vice-presidente del consiglio di amministrazione di ALPARC fino alle prossime elezioni: gli facciamo i nostri migliori auguri per i suoi futuri progetti personali.

Fra le aree protette francesi sono diverse le nomine da segnalare.

Henriette Martinez, sindaco di Laragne-Montéglin (Hautes-Alpes), presidente della comunità dei comuni del Laragnais, è stata nominata presidente del Parco naturale regionale delle Baronnies Provençales, struttura che ha sostenuto fin dai suoi esordi. Quest'anno è stata anche eletta presidente della rete dei parchi naturali regionali della regione Provence-Alpes-Côte-d’Azur e vice-presidente della Federazione dei Parchi naturali regionali di Francia.

Da luglio Eva Aliacar ha invece assunto il ruolo di direttore del Parco nazionale della Vanoise. È la seconda donna ha ricoprire questo incarico dalla fondazione del parco nel 1963, e ha preso il posto di Emmanuel Michau.

Per quanto riguarda il Parco naturale regionale del Massiccio dei Bauges, è Jean-Luc Desbois, ex vice-presidente, ad averne assunto la direzione.

I 3 parchi nazionali alpini francesi rafforzano la loro cooperazione

I presidenti e i direttori dei tre parchi nazionali delle Alpi francesi (Mercantour, Vanoise, Écrins) vogliono unire gli sforzi per avviare una cooperazione tecnica e cercare finanziamenti. La ricerca di finanziamenti europei destinati ad azioni comuni è considerata una delle strade più importanti per la cooperazione. Già ci sono delle azioni comuni: per quanto riguarda il follow-up scientifico i programmi "Laghi sentinelle" e "Alpeggi sentinelle" rappresentano due ottimi esempi.

Giovedì, 08 Settembre 2016 16:42

Letture autunnali

Trascorso il tempo delle leggere letture estive sotto l'ombrellone o stesi su un prato, per il rientro vi consigliamo qualche lettura più corposa:

 «Wilderei im rhätischen Dreiländereck» - Bracconaggio nel triangolo retico – ricerche transfrontaliere con un sentiero che porta fino in Tibet.

Quest'opera (304 pp.) è stata scritta da Heinrich Haller, direttore del Parco nazionale svizzero, e sarà pubblicata a ottobre in tedesco, e nel 2017 in italiano. Il 12 ottobre 2016 alle ore 20.30 il volume sarà presentato a Zernez/CH.

Un estratto è consultabile a questo indirizzo: https://issuu.com/haupt/docs/9783258079653

«Aree protette urbane: profili e linee direttrici delle best practice» - IUCN (2016)

Le dinamiche di urbanizzazione e metropolizzazione rendono essenziale rivolgere l'attenzione alle aree protette del contesto urbano. In questo volume l'IUCN mette in luce gli approcci di gestione particolarmente pertinenti per le aree protette della regione urbana.

Per il download: https://portals.iucn.org/library/sites/library/files/documents/PAG-022-Fr.pdf

«Alpine Nature 2030 - Creating [ecological] connectivity for generations to come»

ALPARC sta chiudendo quest'opera, che sarà disponibile a ottobre 2016, in occasione della Settimana Alpina e della Conferenza delle Alpi a Grassau/D dall'11 al 15 ottobre, che chiuderà il periodo di presidenza tedesca della Convenzione delle Alpi. Il volume, in inglese, è pubblicato dal Ministero tedesco dell'ambiente e sarà disponibile per il download sul sito di ALPARC. www.alparc.org/nature2030.